Translate German Arabic غير محلف

related Results

• ein Geschworener (n.) , {law}
  مُحَلَّفٌ {قانون}
  more ...
• der Schöffe (n.) , [pl. Schöffen] , {law}
  مُحَلَّفٌ [ج. محلفون] ، {قانون}
  more ...
• beeidigt (adj.) , {law}
  مُحَلَّفٌ {قانون}
  more ...
• vereidigt (adj.) , {law}
  مُحَلَّفٌ {قانون}
  more ...
• ein vereidigter Dolmetscher
  ترجمان محلف
  more ...
• ein vereidigter Übersetzer {law}
  مترجم محلف {قانون}
  more ...
• ein vereidigter Dolmetscher (n.)
  مترجم محلف
  more ...
• staatlich geprüfter Übersetzer
  ترجمان محلف
  more ...
• der Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei unsymmetrischen Lasten in einem Mehrphasen-Stromkreis (n.) , {elect.}
  القيمة الحدية للتيار غير الكافي للتشغيل في حالة حمل غير متزن في دارة متعددة الأطوار {كهرباء}
  more ...
• zwingendermaßen (adv.)
  مِنْ غَيْرِ بُدّ
  more ...
• umgestalten (v.) , {gestaltete um ; umgestaltet}
  غَيَّرَ
  more ...
• variieren (v.) , {variierte ; variiert}
  غَيَّرَ
  more ...
• umwandeln (v.) , {umwandelte ; umgewandelt}
  غَيَّرَ
  more ...
• umschalten (v.)
  غَيَّرَ
  more ...
• verstellen (v.) , {verstellte ; verstellt}
  غَيَّرَ
  more ...
• umstellen (v.) , {umstellte ; umstellt}
  غَيَّرَ
  more ...
• ausgenommen (adv.)
  غَيْر
  more ...
• zweifellos (adv.)
  من غير شك
  more ...
• verändern (v.) , {veränderte ; verändert}
  غَيَّرَ
  more ...
• konvertieren (v.) , {econ.}
  غَيَّرَ {اقتصاد}
  more ...
• sondern
  غَيْر
  more ...
• auswechseln (v.) , {wechselte aus / auswechselte ; ausgewechselt}
  غَيَّرَ
  more ...
• ändern (v.) , {änderte ; geändert}
  غَيَّرَ
  more ...
• ersetzen (v.) , {ersetzte ; ersetzt}
  غَيَّرَ
  more ...
• devital (adj.) , {med.}
  غير حي {طب}
  more ...
• abwechseln (v.) , {wechselte ab / abwechselte ; abgewechselt}
  غَيَّرَ
  more ...
• abwandeln (v.) , {wandelte ab / abwandelte ; abgewandelt}
  غَيَّرَ
  more ...
• wandeln (v.) , {wandelte ; gewandelt}
  غَيَّرَ
  more ...
• ein Dritter (n.) , [pl. Dritten] , {law}
  الْغَيْر {قانون}
  more ...
• wechseln (v.) , {wechselte ; gewechselt}
  غَيَّرَ
  more ...

Examples

• Das mögen Geschworene nicht. Die meisten Anwälte vermeiden's.
  .وهذا غير مناسب لهيئة المحلفين .معظم المحامين يتفادون ذلك
• Das Verfahren ist wie erhofft verlaufen, aber die Geschworenen... sind eine Unbekannte.
  المحاكمة جرت كما نريد, لكن هيئة المحلفين غير معلومة
• Unzulässiger Kontakt zwischen einem Geschworenen und Unbeteiligten wird als Fehlverhalten des Geschworenen gesehen, Euer Ehren.
  التواصل الخاطئ بين أحد المحلّفين وشخص غير مشارك يعتبر سوء تصرّف من هيئة المحلفين
• Sie hat den Fall mit Leuten außerhalb der Jury diskutiert.
  لقد ناقشت القضية مع هؤلاء الذين من غير هيئة المحلّفين مدوّنتها إستقبلت